These changes can be detected on the lips, cheeks, palate, tongue or gum tissue. Pain does not always occur with pathology, and curiously, is not often associated with oral cancer. However, any patient with facial and/or oral pain without an obvious cause or reason may also be at risk for oral cancer.